ADDRESS BY
MANGOSUTHU BUTHELEZI, MP
CHAIRMAN OF THE HOUSE OF TRADITIONAL LEADERS (KWAZULU NATAL)
INKOSI OF THE BUTHELEZI CLAN UNDUNANKULU KAZULU
PRETORIA: OCTOBER 17, 2000
We have had many important meetings of our
coalition. During some of them we had to find the strength to forge a unity
which survived the challenges before us. In some of them, we had to identify a
difficult path amongst many obstacles. However, I believe that this meeting is
perhaps one of the most difficult of all, because we find ourselves in an
anti-climatic stage in which it seems that the wind has been taken out of our
sails. This is a very dangerous time because we run the risk of losing our
direction and weakening our unity. We have not yet arrived at any safe harbour
and we should not have a perception of security merely because we find
ourselves in a momentary stage of quietness.
We have all received reports of the development
which took place a week ago on October 12. We have read about the promises made
by the President. It is not for me to add to such reports and to the reports
which those involved in the technical committee are to deliver to this meeting.
However, I can outline my own reaction to them and my reading of the present
situation. After the joint technical committee finalised its report to the
President, I urged our delegates to convey to the President their request that
we could all meet with him to discuss the report and find a way forward. I felt
that it was important that the report be received and discussed by the same
group of people who established the joint technical committee during our
meeting of September 30. However, during the night of October 11, the President
convened the joint technical committee in his office for the following morning
at nine o’clock.
The President undertook to identify, formulate
and implement an interim solution which could restore and or preserve the
powers and functions of traditional authorities. This is a major step forward.
It is particularly important because clearly during the meeting the President
disregarded the argument advanced by Mr Titus that our powers have already been
obliterated and, therefore, there would be little or nothing to do in order to
preserve them from the advent of the new municipal system of governance. The
President indicated that he did not care whether the powers had already been
obliterated by virtue of the Constitution or would be obliterated only once
municipalities assume their offices. He accepted that the obliteration of such
powers took place or is imminent, which is what Minister Mufamadi has
consistently denied for the past four years.
His acceptance finally vindicates the positions
and complaints we have put forward on numerable occasions in the past six
years. It is saddening that it took so long for the obvious to be recognised,
but it is also heartening that finally the truth emerged. Moreover, the
President went much further and made a firm and unqualified commitment that he
would restore the powers of local government which have always vested in
traditional authorities, irrespective of when their obliteration may have
occurred or is likely to occur in the future.
He promised that he would work on an interim
solution to be implemented before elections. He confirmed this matter when
speaking in the NCOP last Thursday.
Immediately after the meeting, our delegation
had the presence of spirit to capture the firm commitment given by the
President in a letter which they wrote right there and then to the President’s
Director-General, Rev. Frank Chikane. I praised them for having taken this
precaution. This letter, which we should all become intimately familiar with,
purports to memorialise an oral agreement between the President and traditional
leaders. In commercial practice, a letter of this nature would become a correct
record of an oral agreement if the recipient does not correct any
misunderstanding as soon as he receives it. A week having gone by, one must
assume that the President did not object to its language.
Our delegation also received confirmation from
the Reverend Chikane that the President saw the letter, for he even asked for
some of his words to be changed from the original draft which had been
previously submitted to Reverend Chikane. Therefore, this letter represents
where we stand and what we can hope for. This letter is our point of strength,
but also highlights the weakness of our position.
During the meeting the President indicated that
he would have gone ahead with having the elections proclaimed no matter what.
He did not allow further discussion on the matter because, having given his
firm commitment and word of honour that the problem would be solved before
elections, he felt that any further complaint by traditional leaders and
request that the elections be postponed, would be tantamount to an attack on
his personal integrity and good judgement. Simply put, he indicated that
traditional leaders would have no grounds to object to the proclamation of the
election date because he had given his word that he himself would solve the
problem.
Therefore, he indicated that any reaction to his
decision in this respect should be conveyed to his Director-General, which our
delegation did by writing the letter signed by Inkosi MB Mzimela. Also in this
respect, it seems that there has been a major step forward, because by bringing
Reverend Chikane into the equation, Mr Titus and his department have been moved
more to the margin and the matter is more firmly centered with the Presidency.
However, this letter also shows the weakness of
our position. The elections are going ahead. There is now universal consensus
that once municipalities are in place a broad range of our powers will be
obliterated. Municipalities will be established in less than two months. All we
have is the promise of the head of State that this problem will be solved. This
promise has not been captured in the press statement which the Presidency
issued after the meeting with the joint technical committee on October 12.
Reference is made to the President working on a solution, but no specific
language has been used in the statement. The press statement is consistent with
our letter and contains no contradictions, but it does not go far enough to
identify what exactly the President has promised to do. This means that any
minor concession granted by the President could be deemed consistent with its
language.
I am delighted that there is a glimmer of hope
and I concentrate all my prayers in hoping that it shall come true. The
President has all my support and I hope that he will have the strength, wisdom
and internal support to fulfil his promise and to do so in terms of our
understanding for what is needed and what he committed himself to. However, I
come from the experience of having signed a solemn Agreement for Reconciliation
and Peace on this very subject matter. That agreement, which contained the
promise of international mediation, was dishonoured in spite of bearing the
signature of the then Head of State, FW de Klerk and the new Head of State,
former President Nelson Mandela. So for me, doubts are not created by any
mistrust of the President, but it is a question of "once bitten twice
shy". It becomes difficult to believe easily any promises you are given
when you were once deceived as I was by President Mandela in a matter where he
not only promised verbally but where he actually appended his signature.
Also on that occasion, we accepted to
participate in the elections because we had received a promise on which we
relied and which we took at face value. Therefore, you will accept and perhaps
excuse me if I take the attitude of once bitten, twice shy. The difference in
this case is that at least this time around the promise made to us will need to
be fulfilled before elections. Before elections we will know whether the
problem has been solved or the promise has once again not been fulfilled, while
in 1994 it was only after elections that we had to bear the pain of witnessing
the breach of such a solemn promise, only to see this problem being dragged out
for another six years until this point, until this time.
It is essential that we maintain our unity. It
is vital that we maintain the pressure as high as we can. We cannot allow the
wind to be taken out of our sails because we are far from having reached any
safe harbour. All we have now is the certainty of the obliteration of our
powers against the promise that something will be done to redress this problem.
The adequacy of what may be done, the sufficiency of what may be delivered, and
the equity of any ensuing compromise will entirely be in the eyes of the
beholder. Objectively, we are in a weak position. We have given away our
leverage and our point of pressure by not objecting to the proclamation of the
election date.
It is true that, technically speaking, we have
not agreed to it because, in terms of the letter written by Inkosi Mzimela, our
agreement to the election will only materialise if and when the President makes
good on his commitment to preserve the local government powers of traditional
authorities. It is true that unless the problem is solved, we can claim that we
never agreed to the proclamation of the election date and the resulting
elections. However, we have gone too far and the leverage is lost. The bottom
line is that we have positioned ourselves in having to wait and hope, which can
give the false perception that whatever bone is thrown to us should satisfy us.
We must maintain our strength, we must continue
to mobilise, and we must continue to be united to ensure that we do not end up
with a bone with no flesh. The matter of local government is very complex and
ridden with technicalities and clever trickery which opens the door to any type
of treachery. The President himself could be ill-advised by the many people
around him who have made no secret of showing their disdain towards the
institution of traditional leadership. We may end up with some wishy-washy
concessions or meaningless amendments, or even a partial solution which
combines some good with an equal amount of evil and problems. It will be very
difficult to reject whatever is so generously conceded to us once we have
relegated our negotiating position to that of being mere recipients.
If we object to what the President develops,
irrespective of the good and reasonable merits of our objection, people will
say that we are insatiable, that we want constantly more and are shifting the
goals posts. They treated me exactly in that way when I was trying to secure
the solution to this very problem six years ago, before the 1994 elections.
They kept giving me concessions with no substance, accompanying them by clever
campaigns of public relations which made me look unreasonable and as if I was
constantly shifting the goals posts when I was forced to reject them. We may
find ourselves in the same situation and I pray that this will not be the case.
We must do everything in our power to continue
to work with the Presidency and to keep the pressure on. For this reason, I was
very pleased when our delegation went ahead in formulating some actual
amendments to the constitutional legislation to show the President that a
simple solution can in fact be identified and developed without calling for
major re-writing of our laws or even the re-demarcation of boundaries. These
amendments also have the advantage of showing exactly what we talk about when
we contemplate a solution for the problem created by the obliteration of our
powers. They benchmark the adequacy of any other type of solution which the
President may develop.
Therefore, I was pleased when I heard that these
amendments had been developed through the consultation of Inkosi Holomisa,
Inkosi Mzimela and Inkosi Hlengwa with the assistance of Mr Peter Smith and Dr
MGR Ambrosini. I am pleased that these amendments have been sent to the
President and his Director-General as a matter of urgency. There is nothing
final about them, but it was important that they be sent in order to keep the
ball rolling in the right direction. Obviously, if they are serious about
developing a solution to our problem, they must be working on this matter night
and day as time is of the essence.
The development of this solution will be an
ongoing activity, constantly subject to further refinements. In fact, since
these amendments were first formulated, a new version was produced to answer
some unsolved technical problems with the first set of amendments, which now
have been addressed through the insertion of a consultative role for the
relevant House of Traditional Leaders. I think it is important that traditional
leaders review these amendments to see how they can be improved upon. Their
purpose is to translate into law our proposals, namely those contained in the
now famous Annexure E.
It is essential that we maintain initiative,
impetus and momentum. We must consider whether, to this end, we should not
proceed with the mobilisation of all traditional leaders and all our subjects
in a national gathering to show the support that our institution receives. It
will be important to highlight how these elections are about the forging of a
new system of local government which must include traditional leadership, and
that traditional leaders continue to be united in this respect in spite of the
political divisions necessarily caused by the impending elections. We need to
remain active, vigilant and involved. We cannot accept the position where it
now seems that we have nothing left to say and nothing left to do.
We must also continue to express our support for
the President to give him the courage and strength necessary to go through with
his undertaking. Our enemies are going to become his enemies and he will need
to rely on our support to defeat them. For the first time in our history,
amaKhosi are called upon to perform a delicate act in a very sensitive
political environment. We have less than two months to succeed or fail. We have
just a few days within which we must prove the full measure of our worth,
diplomatic skills and capacity to succeed. I pray that we can measure up to
this great challenge.
|